欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

不是所有的电影,都有资格叫“电影”

时间:2023-01-15 22:10:22 | 浏览:795

是时候来跟电影大师们学习一下说话的艺术了。首先来让我们恭喜一下失踪人口的回归——迈克尔 · 法斯宾德,恭喜法鲨同志终于想起来自己除了是新手奶爸,还有个原职业身份叫演员。前几天Tilda女神蒂尔达 · 斯文顿在接受采访时说,她将和法鲨一起主演

是时候来跟电影大师们学习一下说话的艺术了。

首先来让我们恭喜一下失踪人口的回归——迈克尔 · 法斯宾德,恭喜法鲨同志终于想起来自己除了是新手奶爸,还有个原职业身份叫演员。

前几天Tilda女神蒂尔达 · 斯文顿在接受采访时说,她将和法鲨一起主演由大卫 · 芬奇执导的新电影《杀手》(The Killer),11月就要在巴黎正式开机啦。

梦——幻——阵——容——

《杀手》预计在2023年上映,从目前的电影配置来说,这绝对是值得从现在就开始期待的豪华大片。

由当红炸子鸡Netflix出品,《杀手》是大卫 · 芬奇与Netflix续签的4年合同里开拍的第一部电影。《曼克》《心灵猎人》的摄影师埃里克 · 梅塞施密特继续担任本片的摄像,大卫 · 芬奇还找来他的老搭档——《七宗罪》的编剧安德鲁 · 凯文 · 沃克执笔剧本。

如果我没记错,这还是大卫 · 芬奇执导的第一部漫改电影。原故事讲述的是一个冷血刺客因长期生活在没有道德指标的世界,而心理崩盘的黑色故事。

虽然《刺客信条》电影不好看,但“刺客”法鲨肯定好看!

不说了,我现在就要看“刺客信条”法鲨大战“古一法师”Tilda!

即使已经把影迷们的期待值拉满,大卫 · 芬奇还是非常傲娇,表示这部电影对他来说“不过如此”。据知情人士(八卦小报)表示,大卫 · 芬奇对《杀手》的预设是一部肮脏低俗的“影片”(movie),而不是“电影”(film)。

他甚至还踩了常年霸占各大悬疑惊悚片榜首的《七宗罪》一脚,说《七宗罪》其实也是movie,谈不上film。那怎么才算film?大卫 · 芬奇说,《曼克》才是一部真正的film。

说人话版——大卫 · 芬奇的意思是这些moive不过是“商业电影”,娱乐一下就成;真要论艺术高度,还得看film这样的“艺术电影”。

一时之间,不知道是该感慨“原来你是这么记仇的大卫 · 芬奇”,还是感叹《曼克》真的是大卫 · 芬奇的心头肉。插播一句,传记题材电影《曼克》从2020年上映就差评如潮,别称“大卫 · 芬奇最糟糕的作品”。

你问我《曼克》好不好看,那首先得看你觉得《公民凯恩》好不好看。至于我嘛,《曼克》主演是加里 · 奥德曼,不用说了,我当然觉得好看!

我悟了,即使全天下人负了《曼克》,不离不弃的大卫 · 芬奇总能找到新角度为自己挽尊,这就叫名导演的说话之道。

这让我突然想起来,电影和电影之间有什么区别,似乎还真没有正经说明过。

进一步来说,英文中的film、cinema、movie、picture等均可以表示“电影”,在词义上并无严格区别。

而严谨的电影人(为了更好地“阴阳怪气”),从适用范围上就把这些词汇分了三六九等。

打起精神!来上课了!

movie位于“最底层”,因为它是口语化的日常用法,还是20世纪初才出现的生造词宝宝,甚至没有高贵的词源,movie不过是moving picture的缩写。所以一般来说,它只能指代一部具体影片。

机智的小伙伴已经发现,既然movie是moving picture的缩写,那picture肯定也是电影。不仅如此,picture还是最具“仪式感”的精致说法。举个例子,还记得奥斯卡的最佳影片的英文是什么吗?the Best Picture,也就是我们常说的BP。

因为picture指代电影时经常是叫“motion picture”,motion可以追溯到由古拉丁语movere衍生出来的motionem,picture的词源则是拉丁语pictura。和我一样看不懂不要紧,看见“拉丁语”了吗,“picture等于高贵”的公式瞬间成立。

当然,最高贵的还是film。film除了指“电影”,还有一个粤语地区人士会恍然大悟的名字——菲林(胶片)。film来源于古英语filmen(薄的皮层)。这个名称流传极广,在你想象到的欧美国家常用语言中(英法德意),film都是使用频率最高的电影词汇。

此时,场外传来诺兰的呼声:唯有胶片(菲林),才是正统电影!

新片诺兰究竟炸不炸原子弹,我真的很急很想知道。

至于cinema的正确使用方式,重温一下当年老马怼漫威的说辞,就是一个典型例子——But that"s not cinema.

词根源自古希腊语的cinema,位居“电影”文化最上层,通常用来表述相对整体性、书面化、学术化的概念。

当时有人译为“但那不是电影”,这其实是非常不严谨的错误译法。马丁 · 斯科塞斯的真正意思是“那不是真正意义上的电影”或“那不是电影艺术”,这种意蕴只有cinema才能表达。

原文阅读理解,请大家自由地……

化身英语老师说了这么多,其实我最想说的是,无论你喜欢的是大卫 · 芬奇的“艺术电影”(film),还是马丁 · 斯科塞斯的“电影艺术”(cinema),统统都没有问题。

因为重点其实在于——在“电影”宇宙内,永远只有movie受伤害。

相关资讯

不是所有的电影,都有资格叫“电影”

是时候来跟电影大师们学习一下说话的艺术了。首先来让我们恭喜一下失踪人口的回归——迈克尔 · 法斯宾德,恭喜法鲨同志终于想起来自己除了是新手奶爸,还有个原职业身份叫演员。前几天Tilda女神蒂尔达 · 斯文顿在接受采访时说,她将和法鲨一起主演

红茶中的老资格:祁门红茶与正山小种,二者有何区别,谁的资格老

祁门红茶正山小种01.红茶:1.红茶的汤色红浓红艳,让人感觉温暖温馨:红茶是我国6大茶系中的主要品种。红茶属全发酵茶,按其制作工艺分为3大类:小种红茶、工夫红茶、红碎茶。红茶的主要特点有:汤色红浓红艳、金圈环绕、滋味浓醇香甜、经过完全发酵、

日语翻译资格考试难吗?如何备考日语翻译资格考试?

来来!您需要仔细阅读干货知识,如何准备日语翻译资格考试?我们小声说:首先,有必要弄清翻译资格考试的水平和对专业能力的要求。一级翻译的水平设置和能力要求是:具有丰富的科学和文化知识,具有很高的双语翻译能力,能够处理难度更大的各种翻译任务,能够

通知,自然资源部印发《不动产登记代理专业人员职业资格制度规定》和《不动产登记代理人职业资格考试实施办法》

贺岁档电影分析,想看电影但没决定看哪部电影的你还不看过来

#我的二刷片单#虽然今年的电影空档期有点长,但是贺岁档的竞争还是非常激烈的,共有36部影片同台竞技,可以说百花齐放,而如何选到一部好看的电影是个问题,而跟什么人一起去看也是个问题所以选到一部好电影不仅是为了自己,也是为了与你一起看电影的朋友

这些电影你肯定看过!犯了多大的罪,才有资格关在这里?

恶魔岛吸引人的地方不仅仅是其作为监狱的传奇历史。【军武次位面】作者:流星锤五哥正文之前先卖个关子。猜猜这是哪?这个小岛位于北纬37°49"37",西经122°25"31"。我想很多人根本就不需要去查找什么经纬度,就能确定这是美国旧金山的恶魔

登山电影,这19部经典电影之作一部比一部震撼

真实就是永恒,经典难以替代,下面19部关于登山系列的电影介绍给大家,为的就是让大家时刻记住并充满激情,给自己一实践梦想得理由和勇气!我们的登山梦,虽然实践起来困难,但还是会有满满的期待!当我们开始计划、开始打包准备出发、接着远离尘嚣忘却一切

中国电影《嘉年华》首摘土耳其安塔利亚电影节最高奖

新华社土耳其安塔利亚10月27日电(记者秦彦洋 王峰)第54届安塔利亚国际电影节27日在土耳其地中海城市安塔利亚落下帷幕,中国女导演文晏执导的电影《嘉年华》获得最高奖最佳影片奖,该片主演文淇获最佳女演员奖。这是中国电影首次夺得安塔利亚国际电

孤独星球出了新书《电视和电影取景地:发现者之旅》,从电影到目的地都得补课了

如果你想追随卢克·天行者(Luke Skywalker)的脚步,或者拜访提利昂·兰尼斯特(Tyrion Lannister)的杜布罗夫尼克旧城,甚至荷莉‧葛莱特利(Holly Golightly)的魅力纽约,那么下面这本书是你的不二选择。孤

第27届釜山国际电影节在韩举行梁朝伟获得年度亚洲电影人大奖

中新网釜山10月7日电 (记者 刘旭)当地时间5日至14日,第27届釜山国际电影节(BIFF)在韩国釜山举行。当地时间5日至14日,第27届釜山国际电影节(BIFF)在韩国釜山举行。 刘旭 摄 图为釜山海云台区电影殿堂外展示的《花样年华》电

釜山电影节开闭幕影片公布,梁朝伟将获“亚洲电影人奖”

来源:环球时报 【环球时报特约记者 韩林】作为亚洲最重要的国际电影节之一,第27届韩国釜山电影节将于10月5日至14日在海云台电影殿堂举办。釜山电影节开闭幕影片12日公布,开幕片是伊朗导演哈迪·默哈黑的《风的味道》,闭幕片则是日本导演石川庆

梁朝伟领取釜山电影节“亚洲电影人奖”,刘嘉玲:这是你应得的

10月5日,梁朝伟在第27届釜山国际电影节开幕式上领取了“亚洲电影人奖”。现场大银幕回顾了他出道以来的角色,在热情的欢呼声中,一身白色西装的梁朝伟登台领奖。他在发表获奖感言时表示:“很荣幸得到这个奖……希望今年的盛典也能够成功举办,谢谢!”

塞纳河畔设立“漂浮电影院”满足观影需求,观众可坐小船在河面上看电影

一年一度的巴黎沙滩节日前开幕,塞纳河畔设立的“漂浮电影院”备受市民青睐——此举不仅能够营造沙滩氛围,同时可以预防新冠病毒传染。据外媒报道,“漂浮电影院”共有38只小船,每只船最多可承载六人,观众可以通过巨幅投影在塞纳河上观看电影。为了防范新

苹果手机拍的电影,竟然在威尼斯电影节展出了

对于想拍一些小短片都在纠结该买索尼微单还是佳能单反的我,真是被一部影片啪啪啪打脸( ̄ε(# ̄)。人家用3个苹果5s拍的电影,都送上威尼斯电影节展映了,我还纠结要什么自行车,羞愧!这部全片用三个苹果5s手机拍摄,8美元的剪辑软件制作完成的电影

圆梦之旅!电影系法国高材生登上安纳西电影节,多亏国产游戏?

对于安纳西电影节,想必喜欢动画的作者都不会陌生了,这是世界上规模最大、水准最高的国际动画节,被圈内人士称为“动画奥斯卡”般的动画盛宴,一般能够入选提名的,都是一些高质量的动画,而在今年的安纳西电影节上,出现了一个“异样来宾”。这个“非正常来

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈羊驼宠物网卡丁车品牌网蓬莱八仙过海景区英菲尼迪轿车网莲花山旅游攻略美的集团A股网约车司机网宝玑手表之家重庆交友相亲网迈克尔·杰克逊歌迷网海信家电股票杨幂影迷网雅安新闻头条网滑板车资讯网芽庄旅游网
免费电影网涵盖最新电影、好看的电影、最新电影、好看的电影、在线观看、在线电影、电影推荐、免费电影、电影频道官方网站、经典电影、电影推荐、免费电影、高清电影在线观看及海量最新电影图文视频资讯。
免费电影网 atengbao.cn ©2022-2028版权所有